Conseils aux voyageurs

Le développement de la criminalité de droit commun ne s’éloigne guère de la situation observée dans de nombreux pays européens. Le point de focalisation concerne la capitale, principale destination de voyage. L’accroissement des cas impliquant des touristes croit en proportion de l’augmentation de la fréquentation touristique. Le centre-ville ne présente pas plus de risques que les sites comparables des autres villes d’Europe.

La principale cause des agressions est le vol, comme l’a confirmé la saison touristique 2005-2006 qui a amené les autorités à installer des panneaux d’avertissement dans les lieux les plus fréquentés de Tallinn. La consommation de drogue préoccupe les autorités. La ville de Tallinn a jugé utile de mettre en place un programme sérieux de prévention. D’autres centres urbains sont concernés par la petite délinquance : Narva, Tartu.

Dans la capitale, les efforts de la police ont été suivis d’effets pour assurer la sécurité des voies les plus fréquentées. Les visiteurs doivent néanmoins faire preuve de prudence dans les zones plus isolées, jardins publics et espaces verts. Les quartiers périphériques sont à éviter : quartier industriel de Kopli, Lasnamäe, alentours du port.

La discrétion est recommandée au cours de déplacements dans les villes industrielles économiquement sinistrées : Narva, Sillamäe et Kohtla-Järve.

Il est conseillé aux visiteurs de suivre quelques recommandations :

 ne jamais laisser sans surveillance ses effets personnels (notamment portefeuilles, appareils photographiques…), y compris dans les lieux publics, bars et restaurants
 éviter les endroits isolés
 ne pas déambuler en pleine nuit, même dans les quartiers touristiques
 prendre un taxi pour rentrer
 adopter un comportement responsable : éviter les propositions douteuses et se détourner des groupes d’individus suspects (marginaux ou en état d’ivresse).
 les visites en groupe diminuent considérablement les risques.
 une assurance voyage comme celle proposée par les cartes bancaires de crédit, assortie d’une garantie de rapatriement, est conseillée.

Pour un séjour n’excédant pas trois mois, il faut être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité (sécurisée ou ancien modèle) en cours de validité.

Pour un séjour de plus de trois mois, il convient de faire sur place une demande de carte de séjour auprès de l’Office local de la Citoyenneté et de l’Immigration (Kodakondsus - ja Migratsiooniamet). La demande de permis de séjour nécessite le versement d’une taxe de 150 EEK (un peu moins de 10 euros) et sa délivrance implique que le demandeur remplisse certaines conditions financières, de justificatif de domicile et de couverture sociale. Toutes ces informations sont diposnibles (notamment en anglais) sur le site www.mig.ee.

Une attestation d’assurance couvrant l’hospitalisation et le rapatriement est exigible à l’entrée du territoire, mais pas systématiquement contrôlée.

Pour de plus amples informations, prendre l’attache de l’Ambassade d’Estonie à Paris, adresse des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’Etranger)

Infrastructure routière

L’état des routes est moyennement satisfaisant, mais les grands axes de circulation, ayant fait l’objet d’importants et récents travaux de réfection, sont praticables en toutes saisons. La signalisation est déficiente, peu visible la nuit. Le marquage au sol est quasi-inexistant.

La législation locale impose que les véhicules soient équipés en période hivernale de pneus spéciaux (pneus neige, cloutés). Ceux-ci peuvent être installés dès le 1er octobre, mais doivent en tout état de cause l’être absolument avant le 1er décembre. Il est possible de les enlever à partir du 1er mars, ou avant le 1er mai au plus tard.

En cas d’accident, appeler obligatoirement la police, seule habilitée à dresser un constat. Ni les véhicules, ni les blessés ne doivent être déplacés.

La conduite s’effectue à droite. La vitesse maximale autorisée sur route est 90 km/h, en agglomération 50 km/h.

Attention : les phares doivent être allumés toute la journée en toutes saisons.

Le téléphone mobile n’est autorisé au volant qu’avec l’utilisation d’un kit "mains libres".

Les assurances automobiles européennes sont valables (à vérifier la mention EE sur la carte verte), y compris pour les véhicules de location. Un permis de conduire international n’étant plus nécessaire depuis l’entrée de l’Estonie dans l’Union Européenne, un permis de conduire français en cours de validité suffit. Il convient également de se munir de l’original de la carte grise du véhicule, exigée à l’entrée du territoire estonien.

Réseau ferroviaire

Les chemins de fer sont peu modernes, lents et inconfortables. Les voyageurs préfèrent les autocars, sûrs et réguliers, pour les liaisons intérieures, à l’exception du trafic de banlieue autour de Tallinn. Quatre lignes de voyageurs. L’une, Tallinn - Valga, permet de traverser tout le pays, les vendredis et dimanches seulement, en 4h30 (265 km).

Transport aérien

Compte tenu des dimensions restreintes du pays, les lignes aériennes intérieures sont assurées seulement avec les îles de Saaremaa et Hiiumaa. Il s’agit de liaisons peu fréquentes et les appareils sont de faible capacité. "Estonian Air", compagnie nationale privatisée, disposant d’avions modernes et bien entretenus, assure des vols vers la Scandinavie, l’Europe occidentale et orientale.

Une liaison aérienne directe est assurée par Estonian Air entre Paris et Tallinn, de mars à fin octobre, les mardis, jeudis et dimanches.

Il est recommandé d’éviter de boire l’eau du robinet, rendue parfois non potable par l’état encore déplorable des canalisations.

Se munir de la carte européenne d’assurance maladie à demander à votre caisse d’assurance maladie au moins 15 jours avant le départ. Pour plus d’informations, consultez le site de l’Assurance Maladie en ligne.

La vaccination est recommandée mais non exigée contre les maladies suivantes : diphtérie, typhoïde, polyomyélite (DTP), BCG et rougeole pour les enfants. En saison d’été, l’encéphalite à tiques fait plusieurs victimes par an. Il est recommandé de se faire vacciner et de se promener dans les sous-bois soigneusement couverts (bras, jambes et pieds).

La qualité des soins est bonne. Le nombre d’hôpitaux est suffisant, l’équipement du même niveau que les pays européens. Les médicaments des grandes firmes pharmaceutiques sont disponibles dans les pharmacies. Une évacuation est toujours possible vers la Finlande (Helsinki est à 80 km de Tallinn) en cas de nécessité.

Une progression inquiétante du SIDA laisse craindre une expansion de l’épidémie hors de la population de toxicomanes au sein de laquelle la maladie était principalement limitée jusqu’à présent.

Numéros utiles

 Permanence consulaire : (372) 516 94 40 (24h/24)

 Ambulance : Appeler le 112 (véhicules dotés de dispositifs de réanimation)

 Service d’aide médicale d’urgence : Tallinna Kiirabi → Tél : 112 ou (372) 697 11 45, adresse : Retkee 1A, Tallinn.

Centres médicaux d’urgence :

 Traumatologie/chirurgie

Cardiologie : Hôpital de Mustamäe Clinique des urgences : Tél (372) 697 10 93, adresse : J.Sutiste Tee 19, Tallinn.

 Pédiatrie : Hôpital pour enfants Tél : (372) 697 71 46 ou (372) 697 41 94.

 Gynécologie-obstétrique : Hôpital central de Tallinn ouest, Maison d’accouchement Pelgulinna, Docteur Naima Toomikas, Tél (372) 666 57 23, adresse : Sole 23, Tallinn.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site du Comité d’Information Médicales (CIMED) qui vous renseignera sur l’état sanitaire de ce pays, ou les sites de l’Institut Pasteur de Lille et de l’Institut Pasteur de Paris.

Us et coutumes

La Constitution ne reconnaît aucun culte ni religion d’Etat.

Législation locale

L’importation et l’exportation ainsi que l’usage hors contrôle médical des substances narcotiques et psychotropes sont interdits.

La possession de stupéfiants est sytématiquement contrôlée lors du passage de la frontière (détection par chiens renifleurs), les contrevenants à la loi se voyant alors condamnés à des amendes et/ou à des peines de prison d’éxécution immédiate.

Tolérance zéro en ce qui concerne le taux d’alcoolémie (les contrôles de police auprès des conducteurs sont fréquents).

Toute activité à caractère pornographique incluant la participation de mineurs de moins de 18 ans est strictement interdite : production, mais également diffusion de films, livres, revues…

Conditions météoroplogiques

Le climat septentrional est plutôt froid et humide, plus tempéré à proximité de la mer baltique. La température annuelle moyenne est de 4 à 6 degrés (l’hiver : -6 degrés, l’été 20 degrés celsius).

Les hivers sont longs avec alternance de pluies et de chutes de neige, les étés courts et généralement ensoleillés. La pluviométrie connaît une moyenne annuelle de 811 mm.

Avertissement

Le Ministère des Affaires étrangères et européennes ne peut, en aucun cas être tenu responsable d’incidents qui pourraient survenir pendant un voyage.

Les informations contenues dans les pages du site Internet sont susceptibles de modification et données à titre indicatif.

En outre, il est rappelé qu’aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme à l’abri du risque terroriste.

Pour en savoir plus, consulter la rubrique conseils aux voyageurs du site du ministère des Affaires étrangères.