La France en Estonie Ambassade de France à Tallinn
fontsizeup fontsizedown

 français    eesti    русский  
Accueil » Actualités et Lettre d’information » Discours de l’Ambassadeur » Textes des discours

Discours prononcé lors de la réception à la résidence de France en l’honneur en l’honneur des militaires estoniens qui vont participer en partenariat avec la marine française à l’opération ATALANTE.

(discours prononcé en estonien) Je suis très heureux de vous accueillir à la Résidence de France avant votre départ pour Djibouti qui va marquer le début de votre coopération avec la Marine française pour six mois.

Notre rencontre a lieu à un très bon moment où les relations franco – estoniennes se développent très rapidement dans de nombreux domaines.

Dans le domaine de la défense, nous avons un dialogue dense et confiant, et nous voulons maintenant conférer un caractère plus opérationnel à cette coopération.

Nous allons, au niveau gouvernemental, signer prochainement un accord bilatéral de défense et, à cette occasion, nous allons organiser la visite officielle de votre nouveau Ministre de la Défense en France pour la signature de ce document.

Quelques mots sur Atalante : peut – être vous savez déjà qu’Atalante était une héroïne de la mythologie grecque élevée par des chasseurs. J’espère que vous pourrez comme Atalante, chasser des pirates et protéger les navires avec la Marine française.

Je voudrais vous rappeler qu’en 2008, l’Union européenne a donné son feu vert à l’opération Atalante, dont la mission confiée par les Nations Unies consiste à traquer les pirates au large de la Somalie. C’est la première opération maritime dans le cadre de la PESD et les coopérations entre les marines européennes sont très nombreuses.

Plus l’Europe se développe, plus elle doit trouver ses propres moyens de se défendre et se protéger. Cette opération montre que la sécurité de l’Europe commence très loin des ses frontières. Il en est de même en Afghanistan où vos soldats font du très bon travail.

Dans la situation géopolitique actuelle, prenant en considération la situation au Proche – Orient, l’Europe doit être prête à faire face à tous les dangers, et la coopération entre l’OTAN et l’Union européenne doit également se renforcer d’avantage.

Je souhaite que la coopération militaire franco – estonienne se renforce, car nous avons réussi à créer une base solide et confiante qui nous permet de construire un partenariat efficace et de long terme.

« Entrainement difficile, guerre facile », dit un proverbe estonien.

Je vous souhaite une coopération fructueuse et substantielle avec la Marine française et du vent dans les voiles.

Voir aussi

Liens utiles

Facebook Twitter Google+ Foursquare Youtube Dailymotion Flickr RSS